Fermer la fenetre

Règlement du jeu Internet

Article 1 :

Organisateur/période de jeu :

La société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION, S.A au capital de 1 488 855 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 314 283 326 et dont le siège social est 11, rue de Cambrai, l'Artois – Espace Pont de Flandre, 75947 Paris Cedex 19, organise, dans le cadre du site e-montagne.fr un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé « le slalom géant », selon les modalités décrites dans le présent règlement :
Le jeu se déroule du 1er octobre 2010 au 1er mars 2011.

Article 2 :

Participants :

La société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION (ci-après « l'organisateur »), organise un jeu destiné exclusivement aux professionnels du tourisme résidant en France et autres pays de la communauté européenne à l'exclusion des membres du personnel de la société organisatrice et ses partenaires.
Cette exclusion s'étend également aux familles des membres du personnel des sociétés susvisées. Il est précisé qu'une personne est identifiée par son identifiant (adresse e-mail) indiqué par elle-même et enregistrée automatiquement. En cas de contestation, seuls les listings de la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION feront foi.
La société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification pour l'application du présent article.
Peuvent participer à ce jeu toutes les agences de voyages ou tous les agents de voyages dont l'agence de voyages dont ils relèvent répond à cette condition.

Article 3 :

Principe :

  1. Pour participer à ce jeu, il faut successivement, au cours de la période indiquée dans l'article 1 :
    • se connecter sur le site Internet dédié accessible à l'adresse suivante : www.e-montagne.fr
    • s'enregistrer en remplissant le formulaire proposé avec des informations complètes et exactes. Toutes informations partielles, erronées ou tronquées, entraîneront l'annulation de la participation sans recours possible. Le joueur sera également amené à donner une adresse e-mail. Toutes coordonnées incomplètes ou erronées ne seront pas prises en compte.
    • répondre, en une ou plusieurs connexions aux questions, qui lui sont posées, valider les 14 modules de la partie « entrainement spécial » de l'e-learning en répondant correctement au moins à 36 questions sur 42 posées et ainsi, accéder au statut d' « Expert de la Montagne en France ».
  2. Le jeu se déroule comme suit :
    Une fois enregistrés comme « Expert de la Montagne en France », les participants sont invités à répondre à 20 questions posées à chaque « porte » d'un slalom,
    en cas de mauvaise réponse, une nouvelle question est posée, puis une troisième.
    Dans le cas où le joueur obtient successivement trois mauvaises réponses à une « porte », le jeu s'achève et il n'a pas la possibilité de rejouer.
    Si le joueur passe avec succès les vingt portes, le temps écoulé entre le début et la fin du slalom est enregistré.
    Les joueurs du mois calendaire en cours sont classés selon le principe suivant :
    • a répondu correctement à une des trois questions successivement posées à chacune des portes.
    • et a utilisé le laps de temps le plus court pour répondre aux questions A la fin du slalom, un classement des temps réalisés est affiché.
    Ce classement est accessible librement à l'adresse du site, sans identification préalable.

Article 5 :

Attribution des lots :

Chaque fin de mois, les trois joueurs ayant réalisé le meilleur temps déterminent un « podium ».
Ces trois gagnants sont affichés sur une page du site Internet et reçoivent une notification de l'attribution de leur lot par la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION, par mail.
Les lots ne comprennent pas les frais et prestations supplémentaires éventuellement liés à leur jouissance ou à leur utilisation, qui sont à la charge des gagnants.
Les lots sont strictement personnels et ne sont pas cessibles. Ils ne peuvent donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent ni sous quelque forme que ce soit, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.

Article 6 :

Description des lots :

Chaque mois, du 1er octobre 2010 au 1er Mars 2011, les trois lots suivants sont attribués, le meilleur temps reçoit le lot n°1, le second temps le lot n°2, le troisième temps le lot n°3 :

*Proposition de trois choix de Résidences ; hors vacances scolaires et ponts et valable un an ; confirmation du séjour selon les disponibilités et à J-5 ; hébergement seul (sans prestation restaurant, petit déjeuner et prestations annexes).

Article 7 :

Remise des lots :

Les gagnants seront contactés par courrier électronique pour vérification de leurs coordonnées et communication des dates et modalités du séjour. Si l'adresse e-mail n'est pas valide, si le participant ne se manifeste pas dans les 10 jours suite au courrier électronique envoyé, ou si le participant n'a pas confirmé sa disponibilité aux dates du séjour plus d'un mois avant le départ de celui-ci, la société organisatrice se réserve le droit de réattribuer son gain.

Article 8 :

Droit d'accès aux informations nominatives :

Toutes les informations que le candidat communique en remplissant le formulaire d'inscription au Site sont destinées uniquement à la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION, responsable du traitement, et resteront confidentielles. Il est entendu qu'en application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, le candidat au jeu dispose d'un droit d'opposition, d'accès, de rectification et de retrait des données personnelles le concernant. Pour l'exercer, le candidat doit adresser sa demande par écrit à PIERRE & VACANCES MAEVA DISTRIBUTION - L'Artois – Espace Pont de Flandres – 19, rue de Cambrai 75947 Paris Cedex 19

Article 9 :

Convention de preuve :

Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultantes du système de jeu de la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION ont force probante dans tout litige quant au traitement informatique des dites informations relatives au jeu.
Tous les cas non prévus par le présent règlement seront tranchés par la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION dont les décisions sont sans appel. Toute fraude ou tentative de fraude au présent jeu par un participant entraînera l'élimination de ce dernier et pourra donner lieu à des poursuites.

Article 10 :

Limitation de responsabilité :

La participation au challenge implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement et la renonciation à tous recours. Toute interprétation du présent règlement ainsi que les cas non prévus seront tranchés par la société organisatrice dont les décisions sont sans appel.
La participation au jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau Internet.
En conséquence, la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION ne saurait en aucune circonstance être tenus responsable, sans que cette liste soit limitative :

Il est précisé que la société PIERRE ET VACANCES MAEVA DISTRIBUTION ne peut être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect issu d'une interruption, d'un dysfonctionnement quel qu'il soit, d'une suspension ou de la fin du jeu, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d'une façon quelconque, d'une connexion au Site. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au Site et la participation au jeu se fait sous leur entière responsabilité.
Pierre & Vacances Maeva Distribution se réserve le droit, pour quelque raison que ce soit, de modifier, de proroger ou d'annuler l'opération sans préavis, et sans que sa responsabilité soit engagée de ce fait. La société organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable si, par la suite d'un cas de force majeure ou tout autre cause indépendante de leur volonté, le présent challenge devait être annulé ou reporté.

Article 11 :

Propriété du logiciel :

Tout utilisateur du présent site déclare avoir pris connaissance des Conditions ci-dessus et les accepter pleinement et entièrement.
L'ensemble du contenu, fonds documentaires, textes, ouvrages et illustrations figurant sur ce site sont protégés par des droits d'auteur, de marques, de bases de données, ainsi que par d'autres droits de propriété intellectuelle, et sont la propriété exclusive de PIERRE & VACANCES MAEVA DISTRIBUTION ou sous licence d'un tiers.
Vous pouvez afficher le contenu de ce site sur un écran d'ordinateur, imprimer des pages individuelles sur papier et sauvegarder ces pages sous forme électronique sur un disque (mais pas sur un serveur ou un périphérique de sauvegarde connecté à un réseau) à des fins documentaires. Toute autre reproduction, modification, copie, distribution ou utilisation à des fins commerciales, sans l'autorisation écrite de PIERRE & VACANCES MAEVA DISTIBUTION, est strictement interdite. La publication, la diffusion ou la vente, de quelque manière que ce soit, des contenus est interdite.